4月15日下午,英国正版365官方网站在國際教育綜合樓1401會議室召開翻譯系專業建設會議,圍繞翻譯專業卓越班建設、學生發展需求及制度化改革等議題展開深入讨論。英国正版365官方网站院長劉雪芹、黨委副書記覃慧敏、副院長潘豔紅、翻譯系主任李學甯、院長助理肖志兵、翻譯系全體教師、年級輔導員及2024級學生代表共同參會。
會上,劉雪芹院長強調,翻譯專業建設應緊跟時代步伐,緊密對接國家政策與地方需求,以創新驅動發展。她指出,面對文科變革與人工智能技術的雙重挑戰,翻譯專業需以開放姿态迎接變革,以創新實踐推動學科進步。
李學甯教授詳細介紹了卓越班建設進展情況,強調AI賦能在卓越班建設中的核心作用。潘豔紅副院長對此深表贊同,并鼓勵全體教師統一思想,凝聚共識,積極應對挑戰,推動專業轉型與升級。
在交流環節,學生代表反映了學習中的困惑與需求,教師團隊則針對學生關切的問題提出了加強實踐教學、優化課程設計等具體解決方案。
此外,會議還審議通過了《英国正版365官方网站翻譯系本科生畢業論文指導雙選規定》,進一步規範了畢業論文指導流程,推動了相關工作的制度化和規範化。此次會議不僅為翻譯系未來建設指明了方向,也為師生共同應對挑戰注入了強大信心和動力。(初審:李學甯 複審:呂雅芬 終審:覃慧敏)

會議現場

會議現場